#4M2014 بيروت Beyrouth Beirut


منتدى 4M بيروت: توفير المعلومات عبر الإنترنت في العالم العربي: المخاطر، الممارسات والاقتصاد
17، 18، 19 تشرين الأول/أكتوبر 2014

فكيف تُحدث وسائل الإعلام تغييراً جذرياً في طريقة إنتاج المعلومات في العالم العربي ونشرها؟ 
ما هو تأثيرها على النقاش العام؟
في خضمّ الغليان الذي يعيشه العالم العربي اليوم، يطرح منتدى "4M بيروت" (4M Beirut)، من 17 إلى 19 تشرين الأول/أكتوبر، التحديات الكبرى المرتبطة بدور وسائل الإعلام الإلكترونية ومكانتها في هذه البيئة المعقّدة والمتغيّرة. فكيف تُحدث وسائل الإعلام تغييراً جذرياً في طريقة إنتاج المعلومات في العالم العربي ونشرها؟ ما هو تأثيرها على النقاش العام؟

في هذا الإطار، يوفّر المنتدى فرصةً لأكثر من 200 صحافي وناشط وخبير من الأردن، تونس، الجزائر، سوريا، العراق، فلسطين، لبنان، مصر ليبيا، والمغرب، ليتبادلوا المعلومات والآراء حول الممارسات والوسائل الحديثة والأفكار والابتكارات المتعلقة بواقعهم اليومي، ويشهدوا على التحوّلات الراهنة، لا سيّما سطوع نجم صحافة المواطن.

ومن المقرّر أن يتبادل المشاركون الخبرات حول ثلاثة مواضيع أساسية هي: 

- وسائل الإعلام الجديدة أو إعادة تعريف المشهد الإعلامي ضمن المجتمعات العربية. 

- الابتكار على صعيد إنتاج المحتوى الإلكتروني والأدوات الجديدة المتوفّرة للصحافيين. 

- ريادة الأعمال واقتصاد وسائل الإعلام في العالم العربي. 

يندرج منتدى "4M بيروت" ضمن إطار مشاريع مرافقة مختلفة متعلقة بوسائل الإعلام الإلكتروني في العالم العربي، تنفّذها في الوقت الراهنقناة فرنسا الدولية (CFI)، مثل مشروع "ابتكار- ميديا"، و" 4Mالانتقال الرقمي للصحف العربية""، أو أيضاً "4M مشرق".


Forum 4M Beyrouth 2014 | INFORMER EN LIGNE DANS LE MONDE ARABE : risques, pratiques, économie
17, 18 et 19 octobre 2014

De quelles manières les médias en ligne modifient-ils en profondeur la production et la diffusion de l'information dans le monde arabe ?

Quel est leur impact sur le débat public ?

Alors que le monde arabe est plus que jamais en pleine ébullition, le forum 4M Beyrouth interrogera, du 17 au 19 octobre, le rôle et la place des médias en ligne dans ce contexte compliqué et tendu : de quelles manières modifient-ils en profondeur la production et la diffusion de l'information dans le monde arabe ? Quel est leur impact sur le débat public ?

Plus de 200 acteurs d'Algérie, d'Égypte, d'Irak, de Jordanie, du Liban, du Maroc, de Palestine, de Syrie et de Tunisie auront ainsi l'occasion d'échanger sur les pratiques, les nouveaux outils, les idées et les innovations sur le quotidien et témoigner des mutations en cours et en particulier la montée en puissance du journalisme citoyen.

Les participants échangeront autour de 3 thématiques principales :

- Les nouveaux médias ou la redéfinition du paysage médiatique dans la société dans le monde arabe
- L'innovation en termes de production de contenus sur le web et les nouveaux outils à la disposition des journalistes
- L'entreprenariat et l'économie des médias dans le monde arabe.

Le forum 4M Beyrouth s'inscrit dans le cadre des différents projets d'accompagnement des médias en ligne du monde arabe menés actuellement par CFI, comme EBTICAR-media, 4M « transition numérique des quotidiens arabes » ou encore 4M Machrek.


4M Beirut Forum 2014 | ONLINE MEDIA AND JOURNALISM IN THE ARAB WORLD: risks, practices and economies
17, 18 and 19 October 2014

How are online media changing the very foundations of news production and broadcasting in the Arab world?

What impact are they having on the public debate?

At a time when life in the Arab world is becoming more turbulent than ever, the 4M forum in Beirut from 17 to 19 October will analyse the role and place of online media in this complex and highly charged context: how are online media changing the very foundations of news production and broadcasting in the Arab world? What impact are they having on the public debate?

At the forum, more than 150 stakeholders from Algeria, Egypt, Iraq, Jordan, Lebanon, Morocco, Palestine, Syria and Tunisia will therefore have the opportunity to discuss the practices, new tools, ideas and innovations that they are implementing as part of their everyday activities and to describe the changes that are occurring in the region, in particular the increasing power of citizen journalists.

Participants' discussions will focus on 3 main themes:

- New media or the redefinition of the media scene in society in the Arab world
- Innovation in terms of production of web based content and the new tools available to journalists
- Media enterprise and economy in the Arab world.

4M Beirut picks up the baton from CFI's various ongoing projects supporting online media in the Arab world, such as EBTICAR and 4M Mashreq.

إرسال تعليق

أحدث أقدم